Wallonie : subir ou agir Boulevard Frère Orban 5 • B-5000 NAMUR • +32 (0)484.42.37.97 • dynamisme@akt.be • www.akt.be/dynamisme • Conseil de rédaction : Frédéric PANIER, Corinne bodart, Diane MUNEZERO • Mise en page : Thierry Decloux • Editeur responsable : Frédéric PANIER, boulevard Frère Orban 5 • B-5000 NAMUR Toute reproduction, même partielle, des textes et des documents de ce numéro est soumise à l’approbation préalable de la rédaction. Le périodique trimestriel édité par AKT for Wallonia Frédéric PANIER CEO d’AKT for Wallonia Nos entreprises innovent, exportent, investissent dans la transition et adaptent leurs processus pour répondre aux nouveaux défis industriels. Mais pour qu’elles puissent pleinement jouer leur rôle dans la relance économique, elles ont besoin d’un cadre plus compétitif. Tandis que d’autres accélèrent, nous devons élever notre niveau de jeu, et oser remettre en question certaines erreurs des dernières années. lire l’édito lire l’édito éditorial